Тормошить
- Кудеев Роман
- 3 апр. 2021 г.
- 1 мин. чтения
Тормош. Образ жизни, традиционный уклад, житьё-бытьё. В рус.яз. есть глагол тормошить. Есть ли связь с башк. тормош? Смотрим. Тормош это жизненный путь, стезя, то, на чем стоишь, столпы, ось. Соответственно, термин тормош восходит к основе тор "стой, встань". См. тороу "проживание" и "стояние, вставание". Теперь сравните со значением глагола тормошить - поднять, разбудить, возбудить, ворошить. Видите общие признаки? Думаю, да. К житию-тормош имеет отношение и непонятный термин в рус.яз. тормашки. Каждый слышал выражение "вверх тормашками", но не придают значения смысловому содержанию. Тормашки и есть то, что тормошат, пытаясь поднять. См. башк. тор, тороу и тормош. У вас ещё не возникло желания учить башкирский язык? Узнаете много нового, вернее, забытого.
Комментарии